welcome
about us
chat
caribbean
music
email
kwabs headlines 
 
 Hurricane Season 2005-2006
 katrina
 Rita
  Dennis
 
 London Terror
 
 Opinion Editorial
 
 World
 Iraq Watch
 Africa
 Middle East
 
 US
 9-11-2001 The WTC attack
 
 Caribbean Latin America minutes
 
 Haiti
 
 Nouvelles d'Haiti
 Revue de presse
 
 Actualité Mondiale
 
 Sports
 Soccer
 
 World Cup 2006
 Schedule
 
 Business
 
 Entertainment
 
 Olympics 2004
 Medal Count
 
 Science & Tech
 
 Hot Forum Topics and Links
 
 Las Noticias
 
 Space Science Video, Articles
Search


Actualité Mondiale Last Updated: Oct 24th, 2006 - 17:24:11


La Havane promet le retour de Castro, mais admet une passation de pouvoir
By Agence France Presse
Aug 8, 2006, 00:07

Email this article
 Printer friendly page
LA HAVANE (AFP) - Les autorités cubaines ont multiplié lundi les messages rassurants sur l'état de santé de Fidel Castro, promettant son retour dans les semaines ou les mois à venir, tout en se félicitant de la passation "pacifique" du pouvoir à son frère Raul, resté dans l'ombre depuis une semaine.

Selon le vice-président du Conseil d'Etat (gouvernement) cubain Carlos Lage, Fidel Castro reprendra "dans quelques semaines, comme il le dit lui-même" ses fonctions à la tête de l'Etat cubain.


agrandir la photo

Fidel Castro est "bien soigné à l'hôpital" et est demeuré "conscient en permanence", a-t-il ajouté lors de son arrivée à Bogota pour la cérémonie d'investiture du président Alvaro Uribe.

Un autre membre du Conseil d'Etat, Roberto Fernandez Retamar, a estimé pour sa part qu'il faudra "plusieurs mois" à Fidel Castro pour revenir aux affaires.


agrandir la photo

"Nous savons (...) que d'ici quelques mois, il sera de retour parmi nous", a-t-il déclaré.

"Les Etats-Unis prévoyaient qu'il n'était pas possible de voir une succession pacifique à Cuba (mais) ce qui s'est produit est une succession pacifique et Raul s'adressera au peuple de Cuba quand il le jugera utile", a ajouté M. Retamar.

Selon lui les espoirs de Washington ne se sont pas vérifiés, car "Fidel n'est pas à la tête de Cuba et le chaos ne s'est pas emparé du pays".

Le président cubain, qui doit fêter ses 80 ans le 13 août, a annoncé le 31 juillet qu'il avait subi une délicate opération chirurgicale aux intestins et transférait "provisoirement" ses pouvoirs à son cadet âgé de 75 ans.

Il a estimé à "plusieurs semaines" sa convalescence.

Raul Castro n'a fait aucune déclaration depuis cette date.

Selon une source diplomatique, l'opération du chef de l'Etat, annoncée lundi dernier, aurait eu lieu le vendredi 28 juillet. Aucune date n'a été révélée officiellement.

Lundi, la presse officielle a publié le témoignage d'un "ami" du président cubain, sans indiquer son nom, qui affirmait lui avoir rendu visite et se disait "impressionné" par la manière dont il se remettait de son opération "complexe".

Dimanche prochain, le 80è anniversaire de Fidel Castro, dont les festivités ont été reportées au 2 décembre, sera néanmoins marqué par une "gigantesque mobilisation" de 100.000 travailleurs de l'industrie sucrière, a indiqué lundi Granma.

M. Retamar a présenté lundi, lors d'une conférence de presse, une déclaration signée par 400 intellectuels de par le monde, dont les Prix Nobel de la paix Adolfo Perez Esquivel (Argentine), Rigoberta Menchú (Guatemala) et Desmond Tutu (Afrique du Sud), et les Prix Nobel de Littérature José Saramago (Portugal), Wole Soyinka (Nigéria), Dario Fo (Italie) et Nadine Gordimer (Afrique du Sud), exigeant que les Etats-Unis respectent la souveraineté de Cuba.

Le président américain George W. Bush a déclaré lundi qu'"au moment où Cuba a la possibilité de passer d'une situation tyrannique à un type de société différent (...) ce sont les gens sur l'île de Cuba qui doivent décider".

L'Eglise catholique cubaine a envoyé de son côté un appel prudent à la réconciliation entre les Cubains, tout en gardant ses distances avec la dissidence et les exilés à qui elle a demandé pour sa part de ne pas "troubler" la situation.



Top of Page



Actualité Mondiale
Latest Headlines
Les Britanniques veulent réduire leur contingent en Irak
La réponse iranienne divise les grandes puissances
Nucléaire: la communauté internationale s’apprête à rejeter la proposition de Téhéran
La Havane promet le retour de Castro, mais admet une passation de pouvoir
Le gouvernement libanais veut envoyer 15.000 soldats dans le sud
Israël déploie 18 000 soldats sur la frontière sud du Liban
L'Irak se dote d'un nouveau gouvernement dans la violence
Un nuage d'alcool de 463 milliards de kilomètres de large
Deuxième raz-de-marée anti-CPE en huit jours
Procès de l’«Afghan Chrétien» : la folie, la conversion ou la mort

For all inquiries
Email kwabs.com

Copyright © kwabs.com(TM) All Right